L’épaisseur du mur, détail